太陽落山後，溫度明顯下降，滑雪場亦變得水靜河飛。
栂池高原滑雪場旁邊有一條小街，名為栂池橫丁，有一間酒吧和幾家小食店，是整個栂池高原仍然保持熱鬧的小天地。
酒吧旁邊有一個無料足湯，粗眉仔見好像不太衛生，沒有浸。
這家小餐廳由一個貨櫃改裝而成，別緻可愛，提供鐵板燒牛肉和海鮮。
粗眉仔昨晚經過時，見排隊的人太多，所以沒有吃，現在可能時間尚早，店內空無一人。
鐵板牛肉有多個部位可供選擇，例如牛舌、牛柳和牛肩扒，粗眉仔打算之後會再吃飯，所以只點了最便宜的牛肩扒。牛肩扒牛味濃郁，用少少山葵調味已經很好吃，不過筋腱部位頗多，有點韌。
餐廳提供的都是酒精類飲品，唯一沒有酒精的飲品就只有烏龍茶。
粗眉仔之後還點了一客鐵板烤帆立貝，鮮甜多汁而且香口惹味，十分好食。
吃飽之後，粗眉仔才明白餐廳為何會叫「TEPPAN」，「TEPPAN」就是指「鐵板」。
TEPPAN
地址：12840-1 Chikuniotsu, Otari, Kitaazumi District, Nagano 399-9422日本
酒店一樓是間拉麵店，據說這間拉麵店在疫情爆發時曾經停業，日本開關後才重新投入服務，並改了一個新名字。
餐廳只提供一款拉麵，只是配料上有些微分別，有選擇困難症的人大可以放心。
信州以辛辣香料聞名，所以店內提供辣油，喜歡吃辣的人有福了。
叉燒入口即化，油香十足，湯底香濃鮮味，天寒地凍吃一碗熱騰騰的拉麵，確是人生一大美事。
天狗腹
地址：Chikuniko, Otari, Kitaazumi District, Nagano 399-9422, Japan
